Меню
Офф-лайн версия

Скачать

Здесь Вы можете найти пробную версию нашей программы. Она умеет транскрибировать с английского, немецкого, французского, испанского, японского и китайского языков на русский, а также с и на транслит. Слова на японском и китайском языках записываются латиницей. Для китайского должна использоваться система Пиньин, для японского - система Хепберна.

Здесь Вы можете найти самую полную и свежую версию нашей программы. Она транскрибирует с 32 различных языков языков на русский. Для некоторых языков (например, французского) реализована только транскрипция без использования диакритических знаков. В некоторых (например, немецком) смешаны правила, учитывающие диакритики, с правилами, вводимыми в случае, если диакритики не могут ставиться. При необходимости наша команда может доработать систему правил к виду, принятому в вашей организации.

Еще одним практическим результатом работы над этой системой стала наша книга по практической транскрипции.

Информация о коммерческом использовании программы представлена на основной странице. Связаться с нами можно по адресу magnus@agpl.ru.